Accettazione delle condizioni (it)

Questo sito Web è gestito da Ornua Co-operative Limited, Grattan House, Mount Street Lower, Dublino 2, Irlanda, insieme alle sue sussidiarie e associate (“Ornua”). L’utilizzo di questo sito Web e di una qualsiasi delle nostre pagine di social media ufficiali (il “Sito Web“) è soggetto alle condizioni indicate di seguito (“Condizioni d’uso“). Accedendo e utilizzando il sito Web, l’utente accetta le presenti Condizioni d’uso. Utilizzando il sito Web, l’utente conferma di avere l’età necessaria per legge per accettare le presenti Condizioni d’uso o, in caso contrario, di aver ottenuto l’autorizzazione di genitori o tutore legale per accettare le Condizioni d’uso descritte di seguito. L’utente non dovrà accedere o utilizzare il sito Web senza aver letto e accettato le Condizioni d’uso. 

Informativa sui diritti di proprietà intellettuale

Le informazioni, il contenuto, il software, i download, le interfacce, la grafica, il testo, il design, i clip audio e video, le immagini, i pulsanti, i marchi e i marchi di servizio, i nomi commerciali e i loghi (i “materiali“) contenuti nel sito Web, nonché il sito Web stesso, sono di proprietà esclusiva di Ornua, dei suoi concessori di licenza o fornitori di contenuti e sono protetti dalla legislazione vigente in materia proprietà intellettuale, marchi e database, dal diritto sui generis e da altra legislazione in materia di proprietà intellettuale, ai sensi del diritto nazionale e dei trattati internazionali. Ornua e i suoi licenziatari (se applicabili) conservano tutti i diritti, titoli, interessi e proprietà intellettuali sui Materiali.

Salvo laddove diversamente espressamente previsto dal presente documento, nulla nelle presenti Condizioni d’uso può essere interpretato in modo da concedere implicitamente o in altro modo alcuna licenza o diritto ai sensi di qualsiasi copyright, brevetto, marchio, diritto su database, diritto sui generis o qualsiasi altra proprietà intellettuale o interesse maggioritario di Ornua, dei suoi concessori di licenza o qualsiasi terza parte.

Ornua non garantisce che l’utilizzo dei materiali presenti sul sito Web da parte dell’utente non violi i diritti di terzi.

Utilizzo dei materiali

È possibile accedere, condividere, copiare, scaricare o stampare qualsiasi materiale presente sul sito Web per uso personale e non commerciale, a condizione che non si modifichino o cancellino copyright, marchi o altre informative di proprietà contenuti in tali materiali. I Materiali sono forniti su licenza che Ornua può revocare in qualsiasi momento a sua discrezione.

Qualsiasi altro uso dei materiali, prodotti e servizi contenuti o che fanno parte di questo sito Web, inclusa la loro modifica, distribuzione, ripubblicazione, licenza, estrazione, riutilizzo, incorporazione o integrazione con altri materiali, riconsegna utilizzando la tecnologia di framing, creazione di opere derivate o la rivendita sono severamente vietate e costituiscono una violazione dei diritti di proprietà di Ornua.

Materiali condivisi dall’utente

Se l’utente carica/condivide materiali con noi e altri utenti del sito Web, questi materiali potrebbero essere accessibili al pubblico in generale.

Con la presente, l’utente concede a Ornua il diritto internazionale e non esclusivo, trasferibile, gratuito, perpetuo e irrevocabile di usare, riprodurre, distribuire, adattare, derivare, trasmettere e mostrare, pubblicamente o in altro modo, questi materiali, mediante qualsiasi mezzo o in qualsiasi formato e concedere in sub-licenza questi diritti per gli scopi commerciali di Ornua.

Se l’utente carica/condivide idee sul sito Web, non abbiamo alcun obbligo di rispettarle e potremo utilizzarle per qualsiasi scopo. L’utente rinuncia a qualsiasi diritto morale o di altro tipo che potrebbe avere rispetto ai materiali caricati/condivisi sul sito Web.

L’utente è responsabile della legalità, affidabilità, adeguatezza, originalità e proprietà intellettuale di tali materiali.

Inoltre, l’utente conferma di avere il diritto di condividere questi materiali in tutto il sito Web, che questi materiali sono conformi a tutte le leggi applicabili, non violano i diritti di terzi e non sono immorali, fraudolenti, falsi, diffamatori, osceni, offensivi, illegali o confidenziali, né sono soggetti a proprietà intellettuale.

Condotta sul Sitio Web 

L’utilizzo del sito Web deve essere sempre conforme alle leggi e ai regolamenti applicabili.

L’utente non utilizzerà il sito Web né condividerà o caricherà materiali o programmi informatici dannosi o Malware, che potrebbero danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere il sito Web o i servizi e le funzionalità che offre, né interferirà con l’utilizzo da parte di terzi del sito Web, dei suoi servizi e delle sue funzionalità.

L’utente non utilizzerà il sito Web per trasmettere o procurare la trasmissione di pubblicità non richiesta o non autorizzata o per inviare materiale promozionale o simile (spam).

L’utente non cercherà in alcun modo di ottenere l’accesso non autorizzato (mediante hacking, furto di password o qualsiasi altro mezzo) al sito Web, alle sue funzionalità o ai suoi servizi, o agli account, ai sistemi informatici e alle reti collegati al sito Web o a qualsiasi altro sito gestito da Ornua. L’utente non effettuerà un attacco denial-of-service nei confronti del sito Web.

Inoltre, l’utente accetta di non utilizzare il sito Web per raccogliere materiali o informazioni (inclusi, a titolo di esempio, indirizzi e-mail e altri dati personali di altri utenti).

Link a siti web di terze parti 

Questo sito Web contiene collegamenti a siti Web di terze parti. L’utilizzo di siti Web di terzi è soggetto ai termini e alle condizioni d’uso di ciascuno di tali siti e non alle presenti Condizioni d’uso. L’utente si assume i rischi derivanti dall’accesso ad altri siti Web tramite il nostro sito Web. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per l’accuratezza di qualsiasi informazione, dato, opinione o dichiarazione contenuti su siti Web di terze parti o per la sicurezza di qualsiasi link o comunicazione con siti Web di terzi. Ornua si riserva il diritto di rimuovere il link verso siti Web di terze parti in qualsiasi momento. Ornua mette a disposizione link verso i siti Web di terze parti per comodità dell’utente e questo non implica che Ornua sponsorizzi, approvi o autorizzi tali siti Web.

Nota legale

L’utente si assume i rischi derivanti dall’utilizzo del sito Web. L’utente accetta ogni responsabilità e rischio di danni derivanti da download, caricamento, uso, riferimento o affidamento a funzioni, servizi o materiali forniti sul sito Web, o qualsiasi altra informazione ottenuta dall’utilizzo del sito Web. Inoltre, accetta che Ornua non sarà responsabile per eventuali danni derivanti dall’utilizzo del sito Web o dall’impossibilità di utilizzarlo, e con la presente rinuncia a qualsiasi pretesa al riguardo, sia essa basata su contratto, accordo extracontrattuale o altri motivi.

Questo sito Web è disponibile per tutti gli utenti nel suo stato attuale. Ornua non dichiara né garantisce che il sito Web o il server che lo rende disponibile siano privi di difetti, inclusi, a titolo di esempio, virus o altri elementi dannosi. Ornua non si assume alcuna responsabilità per danni causati da virus informatici, guasti, falsificazioni, accessi non autorizzati, interventi, alterazioni o usi, frodi, furti, guasti tecnici, errori, omissioni, interruzioni, cancellazioni, difetti, ritardi o qualsiasi evento al di fuori del controllo di Ornua che alteri o pregiudichi l’amministrazione, la sicurezza, la legittimità e l’integrità o il corretto funzionamento di qualsiasi aspetto del sito Web. Ornua non rilascia alcuna dichiarazione o offre alcuna condizione, garanzia o impegno, esplicito o implicito, in merito alle caratteristiche, ai servizi o ai materiali presenti sul sito Web, inclusi, a titolo di esempio, la loro accuratezza, completezza, commerciabilità, qualità o idoneità per qualsiasi scopo concreto.

Si prega di notare che le pagine contenute nel sito Web possono contenere imprecisioni tecniche ed errori tipografici. Potremmo aggiornare le informazioni sul sito Web di volta in volta, ma decliniamo ogni responsabilità per il mancato aggiornamento. Allo stesso modo, l’utente deve essere consapevole che esistono determinati rischi inerenti all’uso di Internet e del Web e, accedendo e utilizzando il sito Web, indica di comprendere che non possiamo garantire che l’uso del sito Web sia privo di interferenze da parte di terzi, né la sua privacy o riservatezza.

Disponibilità

Sebbene Ornua si impegni a garantire che il sito Web sia sempre disponibile, potrebbero verificarsi interruzioni occasionali, ad esempio, per interventi di manutenzione, aggiornamenti e riparazioni di emergenza o per guasti alle apparecchiature e alle infrastrutture di telecomunicazione al di fuori del nostro controllo. Con la presente, l’utente accetta che Ornua non sarà responsabile nei suoi confronti o nei confronti di terzi per eventuali danni subiti a causa dell’interruzione, modifica, sospensione o arresto del funzionamento del sito Web, evento giustificato o meno, negligente o intenzionale, involontario o volontario.

Limitazione di responsabilità

Nella misura consentita dalla legge in vigore, né Ornua né nessuno dei suoi funzionari o altri rappresentanti sarà responsabile per eventuali perdite o danni derivanti da o correlati all’utilizzo, all’impossibilità di utilizzare o alla dipendenza da parte dell’utente di funzionalità, servizi o materiali offerti su o tramite il sito Web, inclusi, a titolo di esempio, danni diretti, perdita di dati, fermi, guasti o guasti informatici, interruzioni dell’attività commerciale, perdita di entrate, vantaggi o opportunità, perdita o danno a cose e pretese da parte di terzi o per qualsiasi danno indiretto, anche qualora Ornua fosse stata informata della possibilità di tale danno o perdita o anche se questi fossero prevedibili.

Né Ornua né alcuno dei suoi direttori o rappresentanti si assumeranno alcuna responsabilità per danni derivanti dalla condotta di terzi sul o in relazione al sito Web o per i materiali condivisi/caricati da terzi sul sito Web.

Indennità

Con la presente, l’utente accetta di esonerare e tenere indenne Ornua e (se applicabile) i dipendenti, gli agenti, i fornitori di Ornua e tutti i suoi fornitori di servizi di informazione o altri rappresentanti contro qualsiasi pretesa, richiesta, perdita, spesa, danno o costo, comprese le spese legali, che si possano originare o derivare da qualsiasi violazione da parte dell’utente delle presenti Condizioni d’uso, nonché reclami di terzi o risarcimenti a terzi derivanti da attività relative all’uso o all’uso improprio del sito Web o qualsiasi reclamo relativo all’accusa che i materiali creati o resi disponibili sul sito violino i diritti di proprietà intellettuale di altri.

Sospensione/risoluzione/altre azioni

Il mancato rispetto delle presenti Condizioni d’uso ci autorizza a intraprendere una (o tutte) le seguenti azioni:

Recesso immediato, temporaneo o permanente del diritto di utilizzare il sito Web.

Rimozione immediata, temporanea o permanente, di qualsiasi pubblicazione o materiale caricato dall’utente sul nostro sito Web.

Azioni legali contro l’utente al fine di ottenere a titolo risarcitorio il rimborso di tutte le spese sostenute a seguito dell’inadempimento.

Notifica di questo tipo di informazioni alle autorità quando ritenuto necessario.

Qualsiasi disposizione contenuta nelle presenti Condizioni d’uso che sia espressamente o implicitamente intesa come valida o in vigore alla scadenza o cessazione delle presenti Condizioni d’uso continuerà ad essere applicabile.

Politica di riservatezza

Ornua rispetta e tutela la privacy delle persone che accedono al sito Web e ne utilizzano le funzioni o i servizi. Per informazioni dettagliate su come Ornua e il sito Web utilizzano i cookie, il tipo di informazioni che raccogliamo, come le utilizziamo e in quali circostanze divulghiamo queste informazioni, si prega di leggere la nostra Informativa sulla privacy, che è parte integrante delle presenti Condizioni d’uso.

Modifiche alle condizioni d’uso

Nella misura consentita dalla legge applicabile, Ornua si riserva il diritto, senza preavviso, di modificare il contenuto, i servizi, la presentazione, la forma, le caratteristiche o la disponibilità di qualsiasi parte dei materiali o del sito Web a sua esclusiva discrezione, comprese le presenti Condizioni d’uso.

Foro competente e normativa applicabile

Le presenti Condizioni d’uso sono regolate dalle leggi irlandesi e sono soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali irlandesi.

Varie ed eventuali

Per essere valida, la rinuncia a qualsiasi disposizione di cui alle presenti Condizioni d’uso deve essere resa in forma scritta e recare la firma di Ornua. La rinuncia a qualsiasi disposizione di cui alle presenti Condizioni non comporterà la rinuncia a qualsiasi altra disposizione o rinuncia permanente di future disposizioni. Se un tribunale della giurisdizione competente dichiara una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni d’uso nulla o inapplicabile per qualsiasi motivo, tale disposizione cesserà di essere valida e applicabile solo nella misura stabilita da un’ingiunzione del tribunale. Le presenti Condizioni d’uso e l’Informativa sulla privacy costituiscono l’intero accordo tra l’utente e Ornua in relazione all’uso del sito Web, delle sue funzioni e dei suoi servizi, che sostituiscono qualsiasi altra affermazione, patto o accordo orale o scritto e non possono essere modificate, se non in forma scritta e sottoscritta da entrambe le parti.

Domande o commenti?

Per contattarci per discutere delle presenti Condizioni d’uso, scrivere a Ornua Cooperative Limited, Grattan House, Lower Mount Street, Dublino 2 o chiamare il numero 00 353 1 661 9599.